Accessibility conformance report

This document is drafted in a simplified format and using clear and understandable language in accordance with the accessibility principles and requirements established by Directive (EU) 2019/882 and Legislative Decree No. 82 of 27 May 2022, with particular reference to the obligation to provide information that is perceivable, usable, understandable, and robust for all users, including persons with disabilities.
‍
Pursuant to Article 12 of Legislative Decree No. 82/2022 and Annex I, Sections III and IV, information relating to the accessibility of services must be presented in a clear, understandable, and accessible manner, including through the use of simple language and a simple structure.
‍
The choice of conciseness and simplicity in this document therefore constitutes a direct implementation of a regulatory obligation and does not represent a limitation of the available information, which remains fully governed by the relevant technical and legal documentation.
‍
This document was provided by Accessiway to comply with the obligations of the European Accessibility Act until the competent national authority provides the official template.
‍
Each complex paragraph is introduced with an explanation in simpler language.

We want everyone, including people with disabilities, to be able to use our service easily. This document explains what we do to ensure it is accessible and complies with laws and standards such as the European Accessibility Act and WCAG.
‍
Casalasco is committed to accessibility and inclusivity. We want all our customers, including people with disabilities, to be able to successfully use our service.
‍
This document explains the accessibility features of www.casalasco.com, how we meet the requirements of the European Accessibility Act, the EN 301549 standard, WCAG 2.2, the ADA, and Sec. 508, and what we are doing to maintain and improve accessibility. This statement applies only to www.casalasco.com.
‍
We regularly review this information as we improve www.casalasco.com.

Service Description
‍
This website represents the identity of the Casalasco company, the largest integrated tomato supply chain in Italy and Europe, with 800 farms, 5 plants, and products 100% Made in Italy from farm to fork.
‍
How to use www.casalasco.com (Accessibility & Operation)
‍
We strive to make www.casalasco.com easy to use for everyone. Here's an overview of how to navigate and use our service when using assistive technologies or special configurations:
- How to use www.casalasco.com: users can explore information about the Casalasco company, view all products and brands, request information via a dedicated form, and explore career opportunities.
- Accessibility of www.casalasco.com: uses standard modes of interaction with the operating system and assistive technologies.

We have evaluated www.casalasco.com against the requirements of the European Accessibility Act (if necessary also for its local application), the ADA, WCAG 2.2, Section 508 and it is:

Perceivable
- Content is presented in an order that reflects its logical and semantic structure, allowing assistive technologies to interpret it correctly.
- Instructions provided to understand and operate content are not based solely on sensory characteristics of components such as shape, color, size, visual location, orientation, or sound.
- Content adapts correctly to screen orientation, maintaining consistent display and operation.
- Where present, the purpose of input fields that accept specific data is correctly communicated to assistive technologies and is implemented compliantly.
- Information is not conveyed solely through color, or an accessible alternative such as text or symbols is provided.
- Sufficient color contrast is ensured for text and key visual elements, with a minimum ratio of 4.5:1 for plain text.
- Information is presented using text, avoiding non-essential and non-customizable text images.
- Content that does not require two-dimensional representation reflows correctly when the size displayed by the user agent changes.
- Essential components, even in different states, have a color contrast with adjacent elements that meets the minimum ratio of 3:1.
- Changing text spacing, such as line height, paragraph spacing, letter spacing, or word spacing, does not cause loss of information or content.
- There are no cases where additional content activated by hover or focus disappears unexpectedly, cannot be closed without moving the pointer or focus, or remains invisible.

Usable
- There are no keyboard traps (you can freely navigate in and out of all components).
- There is no interference with keyboard shortcuts consisting of single letters, numbers, or symbols.
- There are no time limits imposed by the content, or, if present, they are user-controllable, adjustable, extendable, or justified by functional or regulatory needs.
- All moving content, if present, is equipped with controls for pausing and/or controlling playback.
- Flashing or pulsing content at levels that could cause seizures is not used, remaining within safe limits.
- There are multiple ways to identify content within the environment.
- Headings and labels clarify content and functionality.
- Elements that can receive keyboard navigation focus are always at least partially visible in the viewport.
- All features do not require complex gestures to be used.
- Features do not start immediately when touched, can be canceled before completion, and do not require holding down to operate.
- For user interface components with labels that include text or text images, the name read by the aids contains the visually presented text.
- All features are usable without relying solely on device or user movement.
- All features are usable without having to drag.
- The clickable area of ​​interactive elements is large enough to ensure comfortable interaction for users.

Understandable
- The language of each page is appropriately defined and used consistently throughout the service.
- UI components, when receiving keyboard navigation focus, do not generate unexpected changes in context that could disorient the user.
- UI components, when activated by the user via the keyboard or assistive technologies, do not generate unexpected changes in context that could disorient the user.
- Navigation mechanisms are positioned consistently throughout the service flow.
- Repeated interface elements are consistently defined for ease of identification.
- Mechanisms for requesting support or help are consistent throughout the environment.
- When an input error is identified and suggestions for correcting it are known, these suggestions are provided to the user, except where required by law.
- We write content in clear and simple language.

Robust
- Standard development technologies are used that can be interpreted by assistive technologies.

We have tested www.casalasco.com with the most common assistive technologies in a wide variety of operating system and browser configurations:
- Screen readers (such as NVDA and JAWS on Windows, VoiceOver on Mac and iOS) to confirm that all interactive elements are announced correctly and can be used.
- We also test screen magnification and high-contrast modes.

We strive for compatibility with current versions of major assistive technologies. Our code follows the best practices outlined in WCAG 2.2 and EN 301 549 for robust implementation, meaning it should remain accessible even as technology evolves.
‍
Standards: Based on the above, we apply the latest WCAG 2.2 AA and EN 301 549 criteria to ensure accessibility. Adherence to these standards creates a presumption of compliance with the requirements of the EAA, the ADA, and other regulations based on the same technical standards.

For us, accessibility isn't a one-time commitment, but an ongoing process. Here's how we ensure that www.casalasco.com remains accessible over time:

- Our Accessibility Coordinator, who oversees the accessibility of www.casalasco.com can be contacted at ml.rancati@casalasco.com.
- With the support of AccessiWay, we conducted an external, expert-led manual audit on June 11, 2026, to verify our accessibility compliance. We maintain a cycle of continuous testing and improvement, with ongoing support to ensure comprehensive audits are conducted at least annually, including manual testing by professionals using assistive technologies.
- We use automated testing tools integrated into our development process to promptly identify common accessibility issues (such as missing alt text or missing form labeling). Every code update undergoes these checks.

We welcome your suggestions for improving www.casalasco.com. If you encounter any problems or have any suggestions, please contact us by email, phone, or mail. Please explain the details of the issue so we can assist you.

We value your input, especially if they report something isn't working. If you have difficulty accessing any part of https://www.casalasco.com/it, encounter an accessibility issue, or have suggestions for improvements, please let us know.

Email: info-accessibilita@casalasco.com
Phone: +39 0375 53621
Company address: STRADA PROVINCIALE 32 – 26036 Rivarolo del Re - Cremona - Italy

When contacting us, please provide as many details as possible about the issue (which page or feature, what happened, and which assistive technology you are using, if applicable). We will attempt to acknowledge your feedback within 15 business days and will do our best to resolve the issue promptly or keep you informed of progress.
‍
Enforcement: If you feel your accessibility concerns have not been adequately addressed, you have the right to raise a complaint. We sincerely hope to resolve any issues with you before they reach this stage.
‍
Document History: This document was last reviewed and updated on June 11, 2026. We plan to review it at least annually, or whenever significant changes to the service occur.