

This “extended information”, which updates and integrates previous versions, has been drafted and customized specifically for this site based on the provisions of art. 13 of the European Regulation 2016/679 (GDPR), as well as the Order of 8 May 2014 issued by the Guarantor for the protection of personal data, as modified and refined by the “Cookie guidelines and other tracking tools” of 10 June 2021.
It also integrates the additional information on the site, in combination with which it provides all the elements required by art. 13 of the GDPR, as well as by the additional Measures of the Guarantor Authority for the protection of personal data.
All third parties are informed that the use of this information, or even just some parts of it, on other websites with respect to which it would certainly be irrelevant and/or incorrect and/or incongruous, may result in the imposition of heavy sanctions by the Guarantor Authority for the protection of personal data.
Our company uses tracking technologies on these web pages, using so-called “Cookies”, to acquire certain information about the user, including certain personal data. Consequently, this information is intended to explain to the user in a clear and precise manner the purposes and methods of their use.
This document completely cancels and replaces any previous indications provided by the company regarding cookies, which are therefore to be considered completely outdated.
Cookies are strings of text (small files), which the websites visited (“first parties”) or different websites or web servers (“third parties”) place and store on a terminal device as available to the user (PC, tablet, smartphone, etc.), and then they are retransmitted to the same sites that sent them, during the next visit of the same user.
The cookies used on this website are of the following types:
The so-called “third-party” cookies are cookies that may be installed on the user's terminal by third-party site managers, through and on behalf of this site, for the various purposes listed above.
When necessary, third-party cookies for “profiling” purposes, used by this website, are listed in detail in the link accessible from the banner and footer of the website, as well as possibly reported at the bottom of this extended information, through which the user can optionally express their consent to the use of all or some profiling cookies.
We also inform that the user can configure, freely and at any time, his privacy parameters in relation to the installation and use of all cookies, directly through his navigation program (browser) following the relevant instructions.
In particular, the user can set up so-called “private browsing”, thanks to which his navigation program stops saving the history of the sites visited, any passwords entered, cookies and other information on the pages visited.
Please note that if the user decides to disable all cookies (even those of a technical nature), the quality and speed of the services offered by this website could deteriorate drastically and you could lose access to some sections of the site itself.
For technical cookies and analytics, processing is necessary to optimize site navigation by the user and allow him to easily use the requested services.
For profiling cookies, the legal basis is consent optionally given by the user, which can be revoked in full and/or modified at any time.
The user may revoke and/or modify their choices at any time by accessing the link accessible from the footer of the website, as well as possibly reported at the bottom of this extended information.
The data may be disclosed to third parties only to comply with legal obligations, as well as to satisfy the user's choices and/or any requests. Under no circumstances will the data be disclosed.
The data will be processed only by specially authorized and responsible employees.
The user has all the rights enshrined in the European Regulation, such as the right to request access to personal data and their correction, the cancellation of the same, the limitation of processing, the right to object to their processing, in addition to the right to data portability. You also have the right to lodge a complaint or make a report to the Supervisory Authority, identifiable in the Guarantor for the Protection of Personal Data, or to appeal to the Judicial Authority.
Any transfers of personal data to a third country outside the European Union or to an international organization will take place on the basis of an adequacy decision of the Commission or, in the case of transfers referred to in articles 46, 47 or 49, second paragraph, of the European Regulation, on the basis of appropriate and appropriate guarantees.
The data will be kept for the period strictly necessary to meet the requests of the interested party or based on the provisions of current regulations.
In particular, profiling cookies will be kept for a maximum period of six months from collection, after which they will be deleted or anonymized, unless their storage for a longer time is necessary to comply with legal regulations or to follow up on inspections, investigations, litigation or for similar purposes.
The data controller is Casalasco Società Agricola S.p.A., with registered office in Rivarolo del Re (CR), Strada Provinciale n. 32.
The data protection officer is the company Winger S.r.l., with headquarters in Reggio Emilia, Via Piccard n. 16/G, tel. 0522/30.11.69, fax 0522/38.79.96: any request for clarification or information may be addressed to this manager.
This information may be supplemented, orally or in writing, with additional elements and indications, to better satisfy any cognitive need regarding “Privacy” and to comply with regulatory developments.
Date of update of this document: 08/11/2024